Concurso Nacional de Leitura – 2013/14 – 8ª edição

Reader sensitivity / Sensibilidad lectora (autor?), in Lecturimatges: la lectura en imatges [31/10/2012]

Primeira Fase (Fase das Escolas) a decorrer durante o 1º período na Escola Secundária de Oliveira do Douro. A 8 de janeiro, pelas 14h30 (45m), realizam-se as provas no Auditório da escola. A fase distrital será em abril. A última fase, a nível nacional, acontece em maio e será transmitida pela RTP.

As obras selecionadas para leitura são

1º escalão

- A lua de Joana, de Maria Teresa Maia Gonzalez

Ao lermos a «Lua de Joana», não podemos deixar de pensar na forma como, muitas vezes, relegamos para segundo plano aquilo que realmente é importante na vida. Este livro alerta-nos para a importância de estarmos atentos a nós e ao outro, e de sermos capazes de, em conjunto, percorrer um caminho que conduza a uma vida plena… Foi já há quinze anos que «A Lua de Joana» foi publicada. Com mais de 300 000 exemplares vendidos nas suas inúmeras edições, com traduções em seis países, impôs-se como uma referência incontornável na literatura juvenil portuguesa e mundial.

- Os da minha rua, de Ondjaki

Há espaços que são sempre nossos. E quem os habita, habita também em nós. Falamos da nossa rua, desse lugar que nos acompanha pela vida. A rua como espaço de descoberta, alegria, tristeza e amizade. Os da Minha Rua tem nas suas páginas tudo isso.

2º escalão

- Mar Me Quer, de Mia Couto

Um dia o padre Nunes me falou de Luarmina, seus brumosos passados. O pai era um grego, um desses pescadores que arrumou rede em costas de Moçambique, do lado de lá da baía de S. Vicente. Já se antigamentara há muito. A mãe morreu pouco tempo depois. Dizem que de desgosto. Não devido da viuvez, mas por causa da beleza da filha. Ao que parece, Luarmina endoidava os homens graúdos que abutreavam em redor da casa. A senhora maldizia a perfeição de sua filha. Diz-se que, enlouquecida, certa noite intentou de golpear o rosto de Luarmina. Só para a esfeiar e, assim, afastar os candidatos. Depois da morte da mãe, enviaram Luarmina para o lado de cá, para ela se amoldar na Missão, entregue a reza e crucifixo. Havia que arrumar a moça por fora, engomá-la por dentro. E foi assim que ela se dedicou a linhas, agulhas e dedais. Até se transferir para sua atual moradia, nos arredores de minha existência. Mar Me Quer de Mia Couto Críticas de imprensa «Mar me Quer, de Mia Couto (...) é livro "para entrar no céu" (...) Neste conciso fresco, ritmado pelo sentido de observação, dolente no canto nostálgico, mágico no realismo, privilegia-se a técnica de narrar na primeira pessoa sem barroquismo e com uma descida quase fácil à oralidade. E por que não? Mar me Quer não é noturno, subterrâneo ou indefinido, vive, sim, de um empenho lírico-metafísico (...) A escrita dir-se-ia, afinal, para Mia Couto, uma espécie de casa: "Uma casa que eu visito, mas não moro lá." Visitemo-la, nós também, por instantes.» Ana Marques Gastão, Diário de Notícias

- O Imaginário, in Contos, de Vergílio Ferreira

Vergílio Ferreira, escrevendo no Portugal de Salazar, descreve um país ancorado nos confins dos tempos e que permaneceu inalterado quase até aos nossos dias. Frases magníficas, num português sem rugas, mas que nos introduzem afinal num mundo primitivo, com as suas anacrónicas noções de honra e os seus insólitos rituais de inspiração bíblica. O Vergílio Ferreira-contista nada fica a dever ao Vergílio Ferreira-romancista: em qualquer dos casos é sempre um vulto maior das nossas letras. in http://www.wook.pt, [16/11/2013]

Consulta aqui (em anexo) os regulamentos do concurso

PARTICIPA! INSCREVE-TE, na Biblioteca,
ATÉ 17 DE DEZEMBRO!

Concurso Literário – Profissão: Adolescente

Para promover a leitura e a escrita criativa, a Editorial Presença juntou-se às escolas de todo o país e lançou um concurso literário para o ano letivo 2013/2014, com o tema "Retrato de Uma Personagem da coleção Profissão Adolescente".
A data limite é 30 de abril/2014. O texto a apresentar pode ser em prosa ou em poesia - uma pág. A4.

Se tens entre 12 e 15 anos e adoras ler e escrever
este concurso é para ti

Consulta o regulamento aqui

|via Editorial Presença|

A autora desta coleção, Mª Teresa Maia Gonzalez, promove, anualmente, Encontros via Skype com turmas da ESOD,
muito do agrado de todos!

PARTICIPA!

Centenário do Nascimento de Álvaro Cunhal (10 de Novembro de 1913)

(10/11/1913-13/07/2005)

NA BIBLIOTECA MUNICIPAL DE GAIA - Exposição biobibliográfica evocativa do
Centenário do Nascimento de Álvaro Cunhal
Patente de 10 de Novembro a 10 de Dezembro de 2013

Mostra da bibliografia ativa e passiva de Álvaro Cunhal, enquanto político, escritor, tradutor e ilustrador de várias obras.
|via BMVNG|

--- biobibliografia ---

PRÉMIOS LITERÁRIOS A:

 

ONDJAKI

À oitava edição, o Prémio Literário José Saramago foi para Ondjaki, escritor e poeta que nasceu em Luanda em 1977, autor do romance Os Transparentes, publicado pela Caminho em 2012 e que é um retrato de Angola.

[...] A língua portuguesa ganha o tom, liga todas as mensagens, renova-se sem concessões e aparece fresca e milagrosa como as águas à solta do rés-do-chão do lugar central do romance", acrescenta ainda Ana Paula Tavares, para quem este é um livro de maturidade do autor. "O seu encanto pela infância continua presente, mas já estamos no registo adulto do olhar crítico e mordaz que é lançado sobre o tempo, a História e as respetivas legitimações políticas. A ironia e o humor continuam a caracterizar a escrita de Ondjaki, tornando a leitura de Os Transparentes muito fluida e agradável, sobretudo quando o romance obriga o leitor a se confrontar com uma criolização mais radical e criativa da língua portuguesa.

"Este prémio não é meu, este prémio é de Angola." Foi assim que Ondjaki agradeceu o prémio, no valor de 25 mil euros. "Eu não ando sozinho, faço-me acompanhar dos materiais que me passaram os mais velhos. Na palavra 'cantil' guardo a utopia, para que durante a vida eu possa não morrer de sede."

"Este é um livro sobre uma Angola que existe dentro de uma Luanda que eu procurei escrever e descrever. Fi‑lo com o que tinha dentro de mim entre verdade, sentimento, imaginação. E amor. É uma leitura de carinho e de preocupação. É um abraço aos que não se acomodam mas antes se incomodam. É uma celebração da nossa festa interior, trazendo as makas, os mujimbos, algumas dores, alguns amores. Penso que todos queremos uma Angola melhor", disse o escritor no seu discurso de agradecimento.

in Público, 5 nov./2013

|via RBE|

_________________   ______________________________   _________________

MIA COUTO

Este é considerado o prémio Nobel norte-americano. Entre os nomeados estavam, o japonês Haruki Murakami e o argentino César Aira.

O escritor moçambicano Mia Couto foi distinguido com o prémio internacional de literatura Neustadt, atribuído de dois em dois anos pela Universidade de Oklahoma desde 1970, no valor de 50 mil dólares (37 mil euros).
A lista de nomeados para o prémio da Bienal Internacional de Literatura Neustadt deste ano integrava o escritor argentino César Aira, a vietnamita Duong Thu Huong, o ucraniano Ilya Kaminsky, o japonês Haruki Murakami, o norte-americano Edward P. Jones, o sul-coreano Chang-rae Lee, o palestiniano Ghassan Zaqtan e Edouard Maunick, das Ilhas Maurícias.
[…] Em declarações à agência Lusa, Mia Couto quis dedicar, em primeiro lugar, o prémio à sua família, que apelidou de “primeira nação”. “E depois a Moçambique, por todas as razões, mas agora ainda mais, porque temos de ficar mais juntos nessa busca por opções de paz, por alternativas de desenvolvimento”, disse. O escritor assinalou a importância deste prémio ser entregue a um escritor de língua portuguesa para “despertar interesse e atenção” para outros idiomas que não o inglês. O  galardão já distinguiu, entre outros, o brasileiro João Cabral de Melo Neto, Álvaro Mutis, Octávio Paz e Giuseppe Ungaretti.
Além do cheque, Mia Couto vai receber uma reprodução em prata de uma pena de águia.

Mia Couto é o pseudónimo de António Emílio Leite Couto, de 58 anos, autor que já recebeu os prémios Camões, Eduardo Lourenço e o da União Latina de Literaturas Românicas. O autor de Terra Sonâmbula e de Estórias Abensonhadas já recebeu o Prémio Nacional de Ficção da Associação dos Escritores Moçambicanos, o Prémio Vergílio Ferreira, da Universidade de Évora, o Prémio União Latina 2007, de Literaturas Românicas, o Prémio Passo Fundo Zaffari e Bourbon de Literatura, do Brasil, e o Prémio Eduardo Lourenço, entre outros. A Confissão da Leoa, editado o ano passado é o seu mais recente livro.

in Público, 2 nov./2013

Comemoração do “Halloween” – 31 de outubro

Bookmarker Contest / Concurso de Marcadores

Choose one of the short stories listed below and create a bookmarker based on it
Escolhe uma das histórias abaixo indicadas e elabora um marcador alusivo

3º ciclo - The Haunted Castle

Secundário: The White Dog / Bloody Mary

recolha de contos pela profª Palmira Pereira

Entrega o teu trabalho na BE-ESOD até dia 4 de novembro

Todos os participantes receberão um marcador alusivo e os 3 trabalhos mais originais receberão um Treat [… or … trick] na Biblioteca Escolar, no dia 5 de novembro, pelas 11h35m.

              pela profª Telma Rodrigues

OUTUBRO - Mês Internacional da Biblioteca Escolar

School Library: Doorways to life

BE-ESOD, pela profª Telma Rodrigues

BE-AC, pelo pb Abel Cruz

O Gabinete da Rede de Bibliotecas Escolares decidiu declarar o dia 28 de outubro como o Dia da Biblioteca escolar.

A BE-ESOD celebra esta efeméride com um conjunto de atividades / recursos educativos digitais:

.Exposição de marcadores elaborados pelos alunos dos 7º, 8º e 9º anos, em EV, com sugestões de títulos de livros indicados pelos alunos do 7º ano, na receção aos alunos, a 16/set

9ºJ, orientsção da profª Andrelina Silva

.visitas guiadas/formação do utilizador, outubro, 7º e 10º anos

.Sugestões de trabalhos comemorativos - escolha uma atividade de entre as várias sugestões que se seguem, inspire-se nos materiais propostos e escreva uma frase comemorativa de  
        “Biblioteca Escolar: uma porta para a vida”

3º Ciclo –

- clip sobre “A importância da Leitura” / notícia sobre a maior biblioteca da Europa, em Birmingham, contando com Malala Yousafzai na sua inauguração.

Secundário –

- clip sobre “A importância da Leitura” / notícia sobre a maior biblioteca da Europa, em Birmingham, contando com Malala Yousafzai na sua inauguração.

Em língua inglesa

3º ciclo:

- clip “Ode to librarians”

Secundário:

.Malala Yousafzai opens new library in Birmingham and declares: 'books will defeat terrorism'

.Read Malala Yousafzai’s speech at the inauguration of the Library of Birmingham

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

recolha de recursos – fontes: google.pt, Youtube, Facebook (biblioTeia)
pelas professoras Palmira Pereira, Isabel Seca

painel comemorativo pelo prof Rafael Tormenta recolha de frases alusivas famosas – profª Elisabete Magalhães

Prémio Nobel da Literatura 2013 – Alice Munro

Imagem: |online

Prémio Nobel da Literatura de 2013 para Alice Munro, mestre na escrita de contos e, por isso mesmo, considerada a "Tchekov canadiana". Tem seis livros publicados em Portugal, na Editora Relógio d'Água. (ver bio/bibliografia) |via RBE| José Miguel Silva, poeta de Oliveira do Douro, tradutor de obras de Alice Munro, afirmou que o Nobel da Literatura "consegue criar personagens muito realistas e fortes, memoráveis, com uma técnica narrativa extraordinária". Segundo o poeta, em poucas páginas, ou até num pormenor descritivo, faz um retrato robot da personagem. Alice Munro "não é uma escritora de grandes personagens e de grandes frases", disse o tradutor. "Não usa um léxico demasiado rico, mas as suas personagens têm uma grande densidade". José Miguel Silva salientou, entre os títulos existentes no mercado português, "A vista de Castle Rock", que "é uma ficção sobre os seus antepassados, mas com uma base em factos reais", e ainda "O amor de uma boa mulher" e "O progresso do amor". in notícia [adaptada]: |online

José Miguel Silva, 44 anos, além de tradutor é poeta, autor dos livros "O Sino de Areia" (1999), "Ulisses Já Não Mora aqui" (2002), "Vista Para um Pátio seguido de Desordem" (2003) – apresentado pelo Clube de Teatro e de Arte de Bem Dizer da ESOD em 2005 -, "24 de Março" (2004) e "Movimentos no Escuro" (2005). O autor colabora em várias revistas.

pelo prof. Rafael Tormenta